年始のご挨拶

HOME | 年始のご挨拶_2026

新年あけましておめでとうございます。 
 
昨年秋に日本へ本帰国し、今年は久しぶりに日本の環境の中で音楽制作に取り組めることを、とても楽しみにしています。 
これまでドイツをはじめとするヨーロッパで得た経験を活かしながら、日本という場所だからこそ生まれる感覚や時間の流れも大切にし、一つひとつの作品と向き合っていきたいと思っています。 

本年も、音楽を通して新しい出会いや対話が生まれることを願っています。 
どうぞよろしくお願いいたします。 

 

2026年1月
NAKAKAN

新年あけましておめでとうございます。 
 
昨年秋に日本へ本帰国し、今年は久しぶりに日本の環境の中で音楽制作に取り組めることを、とても楽しみにしています。 
これまでドイツをはじめとするヨーロッパで得た経験を活かしながら、日本という場所だからこそ生まれる感覚や時間の流れも大切にし、一つひとつの作品と向き合っていきたいと思っています。 

 
本年も、音楽を通して新しい出会いや対話が生まれることを願っています。 
どうぞよろしくお願いいたします。 

 

 
2026年1月
NAKAKAN

January, 2026

Happy New Year.

After returning to Japan last autumn, I am truly looking forward to creating music again in a Japanese environment for the first time in many years. While carrying the experiences I gained in Germany and across Europe, I hope to explore new expressions shaped by the atmosphere, rhythm, and sensibility unique to Japan. 

I look forward to new encounters and meaningful connections through music in the coming year. Thank you, and I wish you all the best. 


NAKAKAN